Выборг. Кирха Петра и Павла

Фото 14.09.2024:

Кирха Петра и Павла (1793-1799 гг.)

Адрес: Ленинградская обл., г. Выборг, ул. Пионерская, д. 6

Лютеранская церковь святых Петра и Павла построена в 1793-1799 годах (архитекторы И. Брокман и Ю.М. Фельтен), реконструирована в 1885 году (архитектор Я. Аренберг). Является объектом культурного наследия федерального значения. Охраняется государством.

Собор Петра и Павла (по материалам книги «Всё про Выборг / Я.А. Максимович. — СПб: Центр Сохранения Культурного Наследия, 2023. — 96 с., ил.»):

Собор Апостолов Петра и Павла под юрисдикцией Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии, ведущей свою историю с XVII века.

В отличие от финской лютеранской общины, у немецкой долго не было своего здания с момента образования в XVI веке. По инициативе губернатора Энгельгардта в 1783 году начался сбор средств в общинах Петербурга, Нарвы, Риги. Проект здания был доверен губернскому архитектору Иоганну Брокману, но по настоянию прихожан в помощь был вызван Г.Ф. Фельтен, известный зодчий Петербурга, работавший в стиле неоклассицизма.

В августе 1793 года был заложен первый камень в основание постройки, материалы для которой доставлялись из России и Финляндии. Так, для массивных дверей церкви использовался архангельский дуб. Собор был освящён в 1799 году во имя свв. Апостолов Петра I и Павла в угоду императору Павлу I.

Кирху разграбили в 1944 году. Алтарь, оформленный в стиле Людовика XIV, и финский 25-регистровый орган были уничтожены. В 1991 году храм повторно освятили. Для собора был приобретён новый эстонский алтарь, отлит колокол, приходом города Миккели подарен 10-регистровый орган.

Помимо трёх сотен прихожан в кирху приходят любители органной и хоровой музыки, концерты которой с завидной регулярностью проходят в стенах храма.

Кирха Петра и Павла (по материалам информационного стенда «Кирха Петра и Павла 1793-1799 гг. Объект культурного наследия федерального значения», информация подготовлена Комитетом Ленинградской области по туризму, 2024):

Лютеранская церковь (собор) Апостолов Петра и Павла была построена для шведского и немецкого прихода Выборга. Разработка проекта была поручена губернскому архитектору Иоганну Брокману, в помощь был вызван Георг Фридрих (Юрий Матвеевич) Фельтен, известный архитектор, работавший в стиле раннего классицизма. Фельтен видоизменил и доработал несовершенный проект Брокмана. Последний руководил всеми строительными работами.

Строительство церкви началось с несчастья — разрушительный пожар 21 июня 1793 года уничтожил заготовленные строительные материалы, однако уже б августа того же года в основание будущего храма был заложен первый камень. Материалы для строительства доставлялись из России и Финляндии. Например, для массивных дверей церкви использовался архангельский дуб.

Собор был торжественно освящён в 1799 году во имя св. апостолов Петра и Павла (поскольку строительство закончилось при императоре Павле I). В 1839 году из Ганновера был привезён и установлен орган фирмы «Майер», на 21 регистр, два мануала и педаль. В 1898 году его заменили новым 25-ти регистровым инструментом финского мастера Цакариассена. В 1885 году церковь была реконструирована под руководством архитектора Аренберга.

Церковь оставалась действующей до самого окончания советско-финской войны 1939-1940 годов и осталась практически единственным храмом не пострадавшим в ходе Великой ОтечественноЙ войны. После Великой Отечественной войны здание церкви использовалось сначала как склад, а потом как клуб одной из военно-морских частей. В этот период был окончательно утрачен церковный интерьер, в алтарной части соорудили сцену, а там, где ранее находился орган, устроили кинобудку. Каменный пол заменили на деревянный, что серьёзно ухудшило акустику зала. Однако общий вид интерьера, кроме алтарной части, практически не изменился.

В 1991 году храм повторно освятили. С 1993 по 1996 год здание было капитально отремонтировано, в 1996 году в Эстонии был приобретён алтарь. Приход города Миккели подарил церкви небольшой духовой орган на 10 регистров. Колокол был отлит в 2001 году на Балтийском заводе.

Церковь свв. Петра и Павла (по материалам информационного стенда «Евангелическо-лютеранский приход свв. Петра и Павла (Выборг)», 2024):

Объект культурного наследия народов РФ федерального значения
Архитектурный стиль: классицизм
Архитекторы: Иоганн Брокман, Юрий Матвеевич Фельтен

История

Лютеранская община в Выборге появилась после Реформации в Швеции. Лютеранам были переданы городской кафедральный собор и церковь доминиканского монастыря (впоследствии её использовали как церковь выборгской сельской общины). Приходы были финноязычные, и у относительно небольшой, хотя и влиятельной шведско-немецкой общины собственного места для богослужения не было. Богослужения проходили в церкви сельской общины.

30 сентября 1790 года шведско-немецкая община обратилась к правителю Выборгского наместничества Карлу фон Гинцелю с ходатайством о передаче ей здания старого кафедрального собора или строительстве новой церкви «во имя св. Екатерины» на свободном участке возле Петербургских ворот Рогатой крепости. Первоначальный проект храма был разработан губернским архитектором Иоганном Брокманом и исправлен известным мастером классицизма Юрием Матвеевичем Фельтеном.

Строительство должно было начаться 23 июня 1793 года, однако за два дня до этого страшный городской пожар уничтожил заготовленные строительные материалы. И всё-таки 6 сентября того же года в основание будущего храма был заложен первый камень. Первым настоятелем церкви стал представитель известного выборгского рода Август Готтфрид Валь. Освящение церкви состоялось 29 июня 1799 года, в день памяти апостолов Петра и Павла. Поскольку строительство закончилось при императоре Павле I, освящение совершили во имя святого Павла, но к середине XIX века храм стали именовать «церковью Петра и Павла».

Церковь действовала вплоть до 1940 года, когда по результатам Зимней войны Выборг отошёл к СССР. В отличие от остальных лютеранских храмов города, которые полностью сгорели, церковь свв. Петра и Павла уцелела. Весной 1941 года в ней размещался красноармейский клуб. Украшения с алтаря были сняты, в алтарной части была устроена сцена вровень с менсой. Судьба органа и колокола неизвестна.

Летом 1941 года, когда Выборг вновь стал финским, в церкви возобновились богослужения, она выполняла роль гарнизонной церкви. Восстановить повреждённые и утраченные детали интерьера община так и не успела. 18 июня 1944 года в церкви состоялось последнее богослужение, после чего оставшиеся жители города эвакуировались.

В советское время церковь предполагалось снести как не представляющую ценности, однако этого не произошло, она была передана под клуб расположенной по соседству военно-морской учебной части. В этот период некоторые внутренние помещения церкви были перепланированы, окна в апсиде были замурованы, в помещении для органных механизмов была устроена проекционная будка.

29 июня 1989 года в выборгской городской библиотеке состоялось собрание, на котором была создана евангелическо-лютеранская община в составе 16 человек. Первое время богослужения проводились в школе №10. В 1991 году приказом министра обороны Д.Т. Язова здание церкви было передано выборгской лютеранской общине. В Том же году церковь вновь была освящена во имя свв. Петра и Павла.

Первым настоятелем прихода стал пробст Аймо Кюмяляйнен. В 1993-1996 годах здание было капитально отремонтировано, в 1996 году в Эстонии был приобретён алтарь. Приход города Миккели подарил церкви 10-регистровый духовой орган финской фирмы «Кангасала» (opus 713/1963). Колокол был отлит в 2001 году на Балтийском заводе.

Современность

В настоящее время в церкви проводит богослужения община Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии. В 1995 году здание было признано памятником градостроительства и архитектуры федерального значения. Здание находится в собственности государства. Община насчитывает более 150 человек, которых духовно окормляют два пастора и диакон. В церкви регулярно проходят богослужения, библейские занятия, просветительские мероприятия и концерты.

В ближайшие годы планируются капитальный ремонт и частичная реставрация здания.