Выборг — город в России, административный центр Выборгского района Ленинградской области.
25 марта 2010 года указом Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева городу Выборгу присвоено почётное звание "Город воинской славы".
Топонимия Выборга (по материалам книги "Географические названия России: топонимический словарь: более 4000 единиц / Е.М. Поспелов. — М.: АСТ, Астрель, 2008. — 523, [5] с."):
Выборг, гор., р.ц., Ленинградская обл. Возник как торговое селение древнего Новгорода. В 1293 г. захвачено шведами, которые построили на его месте крепость и назвали её Выборг «священный город» (швед, vi «священный, святой», borg «крепость, город»). В 1710 г. город взят войсками Петра I и присоединён к России. В 1918-1940 гг. в составе Финляндии назывался Виипури — фин. искаж. швед. Выборг. С 1940 г. в составе СССР — под первоначальным названием Выборг.
Выборг (по материалам книги "Самые интересные путешествия по России: куда и когда / ред. группа: Т. Каширина, О. Лесняк. — М.: Аванта+, АСТ, 2013. — 368, [1] с.: ил."):
Для многих людей знакомство с Карелией начинается с древнего Выборга, расположенного в северо-западной части Карельского перешейка и всего в 135 км от Санкт-Петербурга. Выборг лежит в одном из самых живописных мест Ленинградской области.
Выборг возник у впадавшего в залив, позднее пересохшего, западного рукава реки Вуоксы. Временем основания города считается 1293 г., когда на Карельский перешеек вторглись шведы. Но в действительности история Выборга уходит в XI в.: тогда на месте нынешнего парка Монрепо стояло небольшое поселение карелов. Местные жители занимались охотой, рыболовством и земледелием, торговали со странами Балтийского побережья.
Швеция с середины XII в. пыталась завоевать эти земли. В 1293 г. рыцари во главе с маршалом Торкелем Кнутсоном вторглись в Карелию. Чтобы удержать важные стратегические позиции, на небольшом островке Линнансаари (Замковый остров) шведы возвели каменный замок. С небольшими перестройками он сохранился до наших дней.
Остров, лежащий в нешироком проливе, идеально подходил для строительства замка; его юго-восточная часть представляла собой скальное плато длиной около 1700 м и шириной 122 м, словно самой природой предназначенное для возведения оборонительного сооружения. Основателем замка традиционно считается сам Торкель Кнутсон, в то время фактический правитель Швеции (памятник ему ныне стоит на Крепостной площади).
С 1293 г. замок неоднократно перестраивали. Так, в 1561-1564 гг. изменила свой облик башня Святого Олафа, её стены стали толще, а высота уменьшилась. В 1891-1898 гг. замок обрел тот вид, что имеет сейчас. Ныне высота башни с куполом составляет 48,6 м, толщина её стен местами доходит до 5 м.
Из городских построек интересна Часовая башня, расположенная недалеко от замка. Её построили на месте колокольни. В XVIII в. после пожара здание перестроили по проекту Я. Ялчининова, и оно стало более приземистым, с широкими крыльями. А чуть позже по проекту И. Брокмана сооружение надстроили третьим ярусом в стиле классицизма и подняли туда набатный колокол, подаренный городу Екатериной II. Прослуживший более века часовой механизм в 1848 г. заменили новым и соединили с колоколом. С тех пор его удары, отсчитывая время, разносятся по городу.
В Выборге сохранилось несколько средневековых валунных домов XV-XVI вв. Это дом купца Веркута, узкий островерхий дом на скале с флюгером на крыше, Гильдийские дома, дом епископа и др. Эти небольшие жилые постройки, сложенные из крупных булыжников и крытые красной черепицей, — древнейшие жилые здания на территории России. В некоторых из них до сих пор живут люди.