Шлиссельбург

Шлиссельбург — город в России, в Кировском районе Ленинградской области.

Топонимия Шлиссельбурга (по материалам книги "Географические названия России: топонимический словарь: более 4000 единиц / Е.М. Поспелов. — М.: АСТ, Астрель, 2008. — 523, [5] с."):

Шлиссельбург, гор., Ленинградская обл. Основан новгородским кн. Юрием Даниловичем в 1323 г. на о-ве Ореховый как крепость Орешек. В 1611 г. крепость захвачена шведами, и русск. Орешек трансформировано в Нотеборг (швед, nöt «орех», borg «крепость»). В 1702 г. освобождена русскими войсками и тогда же переименована в Шлиссельбург «ключ-крепость» (нем. Schlüssel «ключ», Burg «крепость»); употреблялось и более близкое к нем. Шлюссельбург, откуда народное Шлюшин. Петром I использовалась также форма Шлютельбурх (из голл. Sleutelburcht с тем же значением «ключ-крепость»). Находившееся напротив крепости на лев. берегу Невы селение Спас-Городенка или Спас-на-Неве (название по церкви) в 1755 г. было преобразовано в уездный гор. и названо по крепости Шлиссельбург, образовав с ней в адм. отношении единое целое. В 1944 г. город с целью устранения нем. названия переименован в Петрокрепость. В 1992 г. ему возвращено истор. петровское название Шлиссельбург.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *