Балахна — город в России, административный центр Балахнинского района Нижегородской области.
Топонимия Балахны (по материалам книги "Географические названия России: топонимический словарь: более 4000 единиц / Е.М. Поспелов. — М.: АСТ, Астрель, 2008. — 523, [5] с."):
Балахна, гор., р.ц., Нижегородская обл. Основан в 1474 г. Этимология названия неясна: связывают с диал. балахна «широко открытые ворота, широко открытый рот», что в переносном смысле понимается как «устье реки» [Мурзаев, 1984]. С 1536 г. гор. Балахна.